2. Exkursion: Freiberg, die Silberstadt

      The posts on this and following pages were written by students at the 1103 and 2101-level. They have been lightly corrected to ensure comprehension - otherwise, they represent "authentic" texts which reflect students' language levels. It is not our aim to present perfect texts, rather to document students' progress over the course of our eight weeks in Dresden.

Freiberg

Erin Osborne: Freiberg war sehr interessant. Zuerst sind wir zu dem Silberbergwerk gegangen. Es was kalt in dem Bergwerk, aber es hat Spaß gemacht! Ich habe jetzt mehr Respekt vor Bergleute! Dann haben wir auch eine Kirche gesehen. Es was sehr groß! Das Moritz Denkmal hat mir gefallen. Es war groß, aber schön. Zuletzt sind wir um ein Festival in Freiberg gegangen. Ich habe Schokolade Erdbeeren gegessen. Sie sind sehr lecker gewesen. Ab sofort ist Freiberg meine Leiblingsstadt!

Lindsay Visner: Freiberg ist eine historische Stadt mit viel Architektur von der Renaissance. Es hat ein Silberbergwerk, das sehr kalt und manchmal eng ist. Freiberg ist sehr reich, weil man dort Silber gefunden hat. Wir haben viele Türen von der Renaissance gesehen und wir haben den Dom St. Marien besucht. Der Dom ist sehr schön und hat viele Farben. Wir haben Schokoladenerdbeeren, Eis, und Pommes für Mittagessen gegessen. Ich hatte viel Spaß am Donnerstag und Erin, Kelsey, und ich sind am Freitag wieder gefahren!

Alex Clark: In Freiberg sind wir in ein Silberbergwerk gegangen. Das Bergwerk ist 150 Meter unter dem Boden. Wir haben Kleidung von Bergleuten getragen. Die Kleidung sieht albern aus aber sie war sehr praktisch. Das Bergwerk war unglaublich! Es war manchmal sehr eng und gruselig. Die “Pinhole” war am engsten und ich musste an Händen und Knien krabbeln. Später wir haben den Dom St. Marien besucht. Der Dom hat eine große Orgel von Gottfried Silbermann. Gottfried Silbermann ist ein berühmter Orgelbauer. Die Orgel und der Dom waren beide schön.

Ashton Kimbler: Letzte Woche Donnerstag sind wir nach Freiberg gefahren. Vormittags sind wir nach unten in ein Silberbergwerk gegangen. Es ist sehr cool gewesen! Ich kam mir vor wie der Librarian (eine Figur in einem Film wie „Indiana Jones“, aber besser). Es ist ein Abenteuer gewesen, das mir sehr gefallen hat. Ich habe Lust, wieder dorthin zu gehen. Es ist eine Enttäuschung gewesen, als wir gehört haben, dass das Bergwerk bald geschlossen wird.

Danielle Meyer: Meine Exkursion nach Freiberg war interessant, aber mir ein bisschen unheimlich. Es war mir unheimlich, weil wir in ein Silberbergwerk gingen. Ich bin klaustrophobisch und mag kleine Räume nicht. Es gibt einen Raum in dem Silberbergwerk, das „Nadelloch“ genannt, und das war schrecklich! Das Silberbergwerk war interessant, aber ich würde nicht wieder hingehen wollen! Wir sahen die alten Steinstadt-Befestigungen und es war sehr schön. Die Geschichte in Freiberg ist eindrucksvoll. Das ist mir interessant, etwas so alt zu sehen!

Kelsey Hoehn: Freiberg war sehr interessant und machte viel Spaß. Die Silberbergwerktour war toll! Ich habe viel gelernt. Ich mochte über die Geschichte des Bergwerks lernen. Es war ein gutes Training, weil wir durch das Bergwerk und die kleinen Wege geklettert sind. Wir sahen auch den Wettiner Friedhof und eine Silbermann Orgel in dem Dom St. Marien. Dieser Dom ist mein Favorit bisher. Freiberg hat ein Fest, und das Essen war sehr gut! Erin, Lindsay, und ich sind am nächsten Tag zurück nach Freiberg gegangen.

Daniel Longstreth: Wir besuchten Freiberg an einem kalten und regnerischen Tag. Wir sind zu einem Silber-Bergwerk auf einem Hügel über der Stadt gegangen. Sie hatten Marker für wie viel Arbeit sie tun würden in einem Jahr. Es war interessant zu sehen, wie wenig Fortschritt sie mit alter Technik gemacht haben. Dann gingen wir durch die Stadt. Es war ein Fest in der Stadt und wir haben den Freiberger Bierwagen gesehen. Freiburg hatte den gleichen Renaissancestil wie Meißen und die Verbindung zwischen den Städten ist klar.

Kevin Gibbons: Wir sind am Donnerstag nach Freiberg gegangen. Wir haben zuerst das Silberbergwerk besucht. Es war sehr dunkel und kalt aber es war auch beeindruckend. Unser Reiseführer war sehr belesen. Es ist unglaublich, dass Leute in dem Bergwerk gelebt haben und gestorben sind. Ich habe ein Kreuz in einer Flözleere gesehen. Ich denke, dass diese Leute so zurückgekommen sind. Wir haben auch den Dom von Freiberg gesehen. Er ist auch sehr schön. Dann haben wir Kuchen gegessen. Der Dresdner Eierscheke Kuchen war der Beste.

            Matthew Kaido: Am 27. Juni wir nach Freiberg gefahren. Silber wurde im Jahre1168 in Freiberg entdeckt. Sachsen wurde reich aus Freiberg Silber. Wir sind auf eine abenteuerliche Reise durch ein Bergwerk gegangen. Es war kalt und nass, aber es hat Spaß gemacht. Die Technische Universität Bergakademie wurde 1765 gegründet. Eine schöne Kathedrale wurde in Freiberg im Jahre 1180 gebaut. Die Kathedrale hat eine Orgel von Gottfried Silbermann. Freiberg war sehr wichtig für das Wachstum von Sachsen.